พจนานุกรมอังกฤษ-ไทย

ความหมายของคำ "the best advice is found on the pillow" ในภาษาไทย

"the best advice is found on the pillow" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

the best advice is found on the pillow

US /ðə bɛst ædˈvaɪs ɪz faʊnd ɒn ðə ˈpɪloʊ/
UK /ðə bɛst ədˈvaɪs ɪz faʊnd ɒn ðə ˈpɪləʊ/
"the best advice is found on the pillow" picture

สำนวน

นอนหลับสักตื่นแล้วจะคิดออก

used to suggest that it is better to wait until the next morning before making an important decision

ตัวอย่าง:
•
I'm not sure if I should accept the job offer yet; the best advice is found on the pillow.
ฉันยังไม่แน่ใจว่าจะรับข้อเสนอเข้าทำงานดีไหม นอนหลับสักตื่นแล้วค่อยตัดสินใจน่าจะดีที่สุด
•
Don't rush into a choice; remember that the best advice is found on the pillow.
อย่ารีบตัดสินใจ จำไว้ว่าการนอนหลับสักตื่นจะช่วยให้คิดออก
เรียนคำนี้ที่ Lingoland